vorwählen

[ˈfoːɐ̯ˌvɛːlən]Werkwoord

Definities

voorselecteren- uit een aanbod aan programma's er een kiezen, dat dan wordt gestart en afloopt

aus einem Angebot an Programmen eines auswählen, das dann gestartet wird und abläuft

„Mit einer elektronischen Thermostat-Steuerung bieten sie höchsten Bedienkomfort: Einfach einschalten und Temperatur vorwählen – fertig.“

„Met een elektronische thermostaatregeling bieden zij het hoogste bedieningscomfort: gewoon inschakelen en de temperatuur voorselecteren – klaar.”

Ich kann den Einschaltzeitpunkt bis zu einem Zeitraum von zwölf Stunden vorwählen, das ist ganz praktisch.

Ik kan het inschakeltijdstip tot een periode van twaalf uur voorselecteren, dat is heel praktisch.

vooraf draaien- een netnummer intoetsen voordat het nummer van de gewenste deelnemer wordt gekozen

eine Vorwahlnummer eingeben, bevor die Nummer des gewünschten Teilnehmers gewählt wird

Für Deutschland muss man 0049 vorwählen.

Voor Duitsland moet men 0049 vooraf draaien.

Um nach Deutschland zu telefonieren, musst du 0049 vorwählen.

Om naar Duitsland te bellen moet je 0049 vooraf draaien.