„Danke für alles, Elisa, wir sehen uns morgen, und ich verspreche dir, dass ich dir dann nichts mehr vorweinen werde.“
„Dank voor alles, Elisa, we zien elkaar morgen, en ik beloof je dat ik je dan niets meer zal voorjammeren.”
„Du brauchst mir nichts vorzuweinen. Ich weiß, was geschehen ist, und wenn du es noch nicht weißt, dann sage ich es dir: Du liebst dieses Mädchen.“
„Je hoeft mij niets voor te jammeren. Ik weet wat er is gebeurd, en als jij het nog niet weet, dan zeg ik het je: jij houdt van dit meisje.”
