Vulgärlatein war vor allem eine gesprochene und weniger eine geschriebene Sprache. Hieraus leitet sich ab, dass viele vulgärlateinische Wörter nicht belegbar oder belegt sind.
Vulgair Latijn was vooral een gesproken en minder een geschreven taal. Hieruit volgt dat veel vulgairlatijnse woorden niet aantoonbaar zijn of belegt zijn.
Das Wort ist vulgärlateinischer Herkunft.
Het woord is van vulgairlatijnse herkomst.