Das wechselhafte Wetter in Mitteleuropa ist für viele Menschen ein Ärgernis.
Het wisselvallige weer in Midden-Europa is voor veel mensen een ergernis.
Umbrüche wie der steile Aufstieg des Quereinsteigers Apple und der tiefe Fall des einstigen Handy-Marktführers Nokia zeigen, wie wechselhaft das Geschäft [mit Smartphones] sein kann.
Omwentelingen zoals de steile opkomst van nieuwkomer Apple en de diepe val van de voormalige marktleider in mobieltjes Nokia laten zien hoe wisselvallig de handel [in smartphones] kan zijn.
