solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute (den jeweiligen Normen entsprechende) Erziehung entspricht
„Sie errötet bescheiden, stiehlt sich bei jedem anzüglichen Scherz unter Männern davon, lacht wie eine wohlerzogene junge Dame und geht zudem so, wie man es edlen jungen Damen beibringt.“
“Ze bloost bescheiden, sluipt bij elke pikante grap onder mannen weg, lacht als een welopgevoede jongedame en loopt bovendien zoals men adellijke jongedames leert.”
Der wohlerzogene junge Mann schwieg höflich und lauschte den Worten des Gastgebers.
De welopgevoede jongeman zweeg beleefd en luisterde naar de woorden van de gastheer.
