zeitweise

[ˈt͡saɪ̯tˌvaɪ̯zə]Bijwoord

Definities

tijdelijk- eenmalig voor enige tijd (al dan niet van tevoren vastgelegd)

(einmalig) für einige Zeit (ob im Voraus festgelegt oder nicht)

Die Brücke musste zeitweise gesperrt werden.

De brug moest tijdelijk worden afgesloten.

bijwijlen- telkens weer, op sommige tijden (met onderbrekingen)

immer mal wieder, zu manchen Zeiten (mit Unterbrechungen)

Im letzten Winter fiel zeitweise der Strom aus – ich glaube, fünf oder sechs Mal.

Afgelopen winter viel bijwijlen de stroom uit – ik geloof vijf of zes keer.

„Er warf sich auf die Knie, drehte sich und trug zeitweise blinkende Wollhandschuhe, mit denen er das imaginäre Instrument spielte.“

"Hij wierp zich op de knieën, draaide zich om en droeg bijwijlen blinkende wollen handschoenen, waarmee hij het denkbeeldige instrument bespeelde."

Synoniemen

Antoniemen