„Zur positionsgenauen Verbindung von erstem und zweitem Kupplungsorgan seien ein zentrisch angeordneter Mitnehmerzapfen 7 und ein exzentrisch angeordneter Mitnehmerzapfen 8 ausgebildet.“
„Voor de positiegetrouwe verbinding van het eerste en het tweede koppelingsorgaan zouden een centrisch aangebrachte meenemertap 7 en een excentrisch aangebrachte meenemertap 8 zijn gevormd.“
„Die Abbildungen, die die Form einer Figur invariant lassen, sind die Ähnlichkeitsabbildungen mit der zentrischen Streckung als ihrem wichtigsten Vertreter.“
„De afbeeldingen die de vorm van een figuur invariant laten, zijn de gelijkvormigheidsafbeeldingen met de centrische vermenigvuldiging als belangrijkste vertegenwoordiger.“