zerdehnen

[t͡sɛɐ̯ˈdeːnən]Werkwoord

Definities

uitrekken- door trek (rekking) langer worden en zo de oorspronkelijke vorm verliezen

durch Zug (Dehnung) länger werden und so die ursprüngliche Form verlieren

„Bei der raschen Vergrößerung der total eingebetteten Keimblase werden die umgebenden Drüsen und Blutgefäße zerdehnt und zerrissen.“

„Bij de snelle vergroting van de totaal ingenestelde kiemblaas worden de omliggende klieren en bloedvaten uitgerekt en verscheurd.“

rekken- iets (duidelijk, ongepast) langer maken dan het is, in de lengte trekken

etwas (deutlich, unpassend) länger machen, als es ist, in die Länge ziehen

„Er hatte eine schwer erträgliche Art, jeden Satz zu zerdehnen und einem beim Sprechen auf den Leib zu rücken.“

„Hij had een zwaar te verdragen manier om elke zin te rekken en bij het spreken op je lip te gaan staan.“

„Durch das Zerdehnen des Erlebens können Zusammenhänge und Strukturen deutlich werden, die vordergründig unbemerkt bleiben.“

„Door het rekken van de beleving kunnen samenhangen en structuren duidelijk worden die oppervlakkig gezien onopgemerkt blijven.“

Antoniemen