haveloos- zo beschadigd en versleten dat het aan oude lompen herinnert
so beschädigt und abgenutzt, dass es an alte Lumpen erinnert
in lompen gekleed- in oude lompen gehuld
in alte Lumpen gehüllt