zuerkennen

[ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌkɛnən]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

toekennen- iets officieel (door een gerecht/instantie) uitspreken/toekennen

etwas offiziell (durch ein Gericht/Amt) aussprechen/gewähren

In zweiter Instanz wurde ihr eine Entschädigung zuerkannt.

in tweede instantie werd haar een schadevergoeding toegekend.

Universitäten dürfen den Doktortitel zuerkennen.

universiteiten mogen de doctorstitel toekennen.

erkennen- ervan uitgaan dat iets klopt

davon ausgehen, dass etwas zutrifft

„Dem cruralen (femoralen) Verfahren muß man zuerkennen, daß es weniger eingreifend und leichter durchführbar ist.“

„van de crurale (femorale) methode moet men erkennen dat zij minder ingrijpend en gemakkelijker uitvoerbaar is.“

Antoniemen