zurücklehnen

[t͡suˈʁʏkˌleːnən]Werkwoord

Definities

achteroverleunen- iets/zich naar achteren leunen

etwas/sich nach hinten lehnen

„Schwahl griff nach einer Zigarette und lehnte sich im Sessel zurück.“

„Schwahl greep naar een sigaret en leunde in de fauteuil achterover.“

„Weiter sagt er nichts, vorerst, er klopft mit den Fingern ein getragenes Motiv auf den Tisch und hält den Kopf weit zurückgelehnt, in verborgene Gedanken vertieft.“

„Verder zegt hij niets, voorlopig, hij trommelt met de vingers een gedragen motief op tafel en houdt het hoofd ver achterovergebogen, verdiept in verborgen gedachten.“

uitrusten- na groot, geslaagd werk ontspanning, herstel zoeken om nieuwe kracht te putten; het zich gemakkelijk maken

nach einer großen, gelungenen Arbeit Entspannung, Erholung suchen, um neue Kraft zu schöpfen; es sich bequem machen