wieder dorthin oder in Richtung auf die Stelle schwimmen, wo man vorher war, von wo aus man losgeschwommen ist
„IM BADEANZUG kamen drei junge Mädchen aus Lütkenwisch (Ostzone) in Schnakenburg (Westzone) an, nachdem sie die Elbe durchschwommen hatten. Sie gingen so ins Kino und schwammen später wieder zurück[.]“
„IN BADPAK kwamen drie jonge meisjes uit Lütkenwisch (oostzone) in Schnakenburg (westzone) aan, nadat zij de Elbe hadden doorzwommen. Zij gingen zo naar de bioscoop en zwommen later weer terug[.]“
„Karanas kleiner Bruder verpaßt die Abfahrt des Schiffes, und um ihn nicht allein zu lassen, springt Karana von Deck und schwimmt zu ihm zurück.“
„Karana's kleine broertje mist het vertrek van het schip, en om hem niet alleen te laten, springt Karana van dek en zwemt naar hem terug.“