„Wie sind die Bäume um das Haus größer geworden, seit er von dieser Höhe herab auch ihm den letzten Gruß zugewinkt hatte!“
„Hoe zijn de bomen om het huis groter geworden sinds hij vanaf deze hoogte ook hem de laatste groet had nageroepen!“
„In Amerika sind einige Beerdigungsinstitute bereits dazu übergegangen, die Toten im 45°-Winkel komplett geschminkt aufzubahren, sodass die Angehörigen ihnen bequem vom Autofenster nochmals ein letztes Adieu zuwinken können.“
„In Amerika zijn enkele begrafenisondernemingen er al toe overgegaan de doden in een hoek van 45° volledig opgemaakt op te baren, zodat de nabestaanden hun vanuit het autoraam nog gemakkelijk een laatste vaarwel kunnen nagroeten.“
