Reispapier in Thổ Hà: Ein Dorf lebt vom Handwerk

Die Gassen sind wie Arterien des Dorfes und mit vielen Bambusgestellen gefüllt. Auf jedem Gestell trocknet ein Blatt Reispapier (bánh đa nem), das um 5 Uhr morgens hergestellt wurde. An sonnigen Tagen bringen die Dorfbewohner Tausende von mit Reispapier bedeckten Gestellen (phên) heraus und stellen sie entlang der Straßen auf. Sie befestigen sie auch hoch in den Gassen, und das frühe Morgenlicht scheint durch die Blätter und erzeugt cremige, durchscheinende Lichtmuster.

Wenn man frische Bánh xèo isst, denkt man nicht daran, wie viel Arbeit in einem einzigen Blatt Reispapier steckt. An jedem Tag, an dem es möglich ist, arbeiten die Einheimischen von vor Sonnenaufgang an, um so viele Blätter wie möglich herzustellen.

In den letzten Jahren wurde Thổ Hà durch seinen fotogenen Reispapier-Handel und seine alte Architektur bekannt. Früher war das Dorf jedoch für seine Keramik bekannt. Diese Geschichte kann man in den Gassen lesen: Porzellanboxen (tiểu sành), die normalerweise die Knochen von verstorbenen Verwandten aufbewahren, wurden früher als Ziegelsteine verwendet. Die Boxen, die nicht verkauft oder im Ofen beschädigt wurden, wurden als Baumaterial für neue Wände genutzt.

Da es kein Land für Reisfelder gab, waren die Dorfbewohner auf den Fluss für den Handel angewiesen und verdienten ihren Lebensunterhalt mit handgefertigten Waren. Der meiste Sand aus dem Fluss ist inzwischen aufgebraucht, so dass sie sich seit den 1990er Jahren von der Keramik abgewandt haben. Wie der Fluss hat sich auch ihre Lebensweise verändert: Reispapier ist jetzt das neue Herz des Dorfes.

Die Bilder zeigen, wie die Gassen mit Bambusgestellen gefüllt sind, wie die Gestelle hoch in den Gassen kleine Tunnel bilden, wie Porzellanboxen als Ziegel verwendet werden, wie eine Frau Cracker über offenem Feuer röstet, wie nicht nur die Straßen, sondern auch die Innenräume der Häuser mit trocknendem Reispapier gefüllt sind, wie ein Besen aus Grasfasern vorübergehend seinen Dienst quittiert hat, wie das Reispapier zum Entfernen vorbereitet wird, wie es von den Bambusgittern abgezogen wird, wie ein Mann Bambusgestelle durch das Dorf trägt, wie Licht durch die Gestelle fällt und Muster an die Wand wirft, wie große Stapel Reispapier durch die Straßen transportiert werden und wie ein Mann und sein Sohn unter einem alten Tor gehen.