Vietnams Start-up-Ökosystem: 75 Milliarden US-Dollar wert
Hệ sinh thái khởi nghiệp Việt Nam trị giá 75 tỷ USD
Bài đọc được chuyển ngữ và đơn giản hóa để học tiếng Đức. Nội dung gốc thuộc Tia Sang - Nen Tang Kien Tao.
Bôi đen một từ hoặc cụm từ để tra nghĩa, dịch, highlight hoặc thêm ghi chú.
Tiến độ đọc bài
Đoạn 1/17
Đọc tiếng Đức trước. Khi cần, mở bản dịch ngay dưới từng đoạn.
Bản dịch tiếng Việt
Hệ sinh thái khởi nghiệp Việt Nam có giá trị 75 tỷ USD. Nhờ vậy, Việt Nam đứng thứ 2 Đông Nam Á. Tuy nhiên, khoảng cách với Singapore vẫn còn rất lớn: Singapore dẫn đầu với 292 tỷ USD. Việt Nam chỉ nhỉnh hơn Indonesia, nước đứng thứ 3 với 74,4 tỷ USD.
Bản dịch tiếng Việt
Những con số này đến từ báo cáo "Global Startup Ecosystem Index" của StartupBlink. StartupBlink lần đầu tiên đo lường giá trị này. Giá trị này cho thấy các công ty khởi nghiệp và các thương vụ bán lại (exit) của họ đáng giá bao nhiêu tiền.
Bản dịch tiếng Việt
Ở Việt Nam có hơn 500 công ty khởi nghiệp. Ba trong số đó là kỳ lân (unicorn), tức là các công ty có giá trị trên 1 tỷ USD. Ba công ty này là Momo, Sky Mavis và Tiki. Tất cả đều có trụ sở tại Thành phố Hồ Chí Minh. Hai công ty nổi tiếng khác là VinFast Auto (tại Hải Phòng) và Techcom Securities (tại Hà Nội). VinFast được niêm yết trên sàn NASDAQ vào năm 2023. Techcom Securities đã có một đợt phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng (IPO) thành công tại Việt Nam vào năm 2025.
Bản dịch tiếng Việt
Việt Nam tiếp tục thăng hạng trên bảng xếp hạng toàn cầu
Bản dịch tiếng Việt
Trong báo cáo của StartupBlink, Việt Nam đứng thứ 50 trên thế giới. Vị trí này tốt hơn 5 bậc so với năm 2025. Đây là thứ hạng cao nhất mà Việt Nam từng đạt được.
Bản dịch tiếng Việt
Top 20 khá ổn định. Nhưng các vị trí từ 21 đến 50 thay đổi thường xuyên. Ở đó có nhiều hệ sinh thái khởi nghiệp mới. Việt Nam là một trong những quốc gia tăng hạng nhanh nhất (+5). Síp (+6) và Ả Rập Xê Út (+10) cũng tăng nhanh.
Bản dịch tiếng Việt
Kể từ năm 2023, vị trí của Việt Nam ngày càng được cải thiện. Tại Đông Nam Á, Việt Nam vẫn giữ vị trí thứ 5. Phía trước Việt Nam là Singapore, Malaysia, Indonesia và Thái Lan.
Bản dịch tiếng Việt
Hải Phòng lần đầu tiên có mặt trong bảng xếp hạng các hệ sinh thái khởi nghiệp địa phương
Bản dịch tiếng Việt
Các thành phố của Việt Nam nằm trong top 1.000 thành phố khởi nghiệp trên thế giới. Tất cả các thành phố đều có thứ hạng tốt hơn trong bảng xếp hạng năm 2026 so với năm trước.
Bản dịch tiếng Việt
Thành phố Hồ Chí Minh lần đầu tiên lọt vào top 100. Thành phố đứng ở vị trí thứ 98. Vị trí này tốt hơn 12 bậc so với năm ngoái. Tại Đông Nam Á, Thành phố Hồ Chí Minh đứng thứ 5. Nhưng ở hạng mục "Ecosystem Maturity" (Mức độ trưởng thành của hệ sinh thái), thành phố đứng số 1 Đông Nam Á. Chỉ số này cho thấy hệ sinh thái hoạt động tốt như thế nào, ví dụ như ở các công ty tăng trưởng mạnh và các thương vụ thành công.
Bản dịch tiếng Việt
Hà Nội đã tăng 30 bậc. Thành phố hiện đứng thứ 118 trên thế giới và thứ 6 tại Đông Nam Á. Ở hạng mục "Ecosystem Returns" (Lợi nhuận của hệ sinh thái), Hà Nội đứng thứ 4 tại Đông Nam Á. Điều này tốt hơn thứ hạng tổng thể của thành phố. Điều đó cho thấy hệ sinh thái của Hà Nội tạo ra giá trị tốt, ngay cả khi thị trường chưa lớn.
Bản dịch tiếng Việt
Đà Nẵng đã tăng 212 bậc và hiện đứng thứ 554 trên thế giới. Đây là một bước nhảy lớn, mặc dù điểm xuất phát thấp.
Bản dịch tiếng Việt
Hải Phòng lần đầu tiên có mặt trong bảng xếp hạng của StartupBlink. Thành phố đứng ở vị trí thứ 765.
Bản dịch tiếng Việt
Lưu ý: StartupBlink sử dụng dữ liệu từ các đối tác địa phương. Do đó, thứ hạng của một hệ sinh thái mới cũng phụ thuộc vào việc dữ liệu có tốt và minh bạch hay không.
Bản dịch tiếng Việt
Năm nay, Hải Phòng đã tự cung cấp thông tin cho StartupBlink. Việc này do tổ chức "Startup Haiphong", trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ, thực hiện. Thành phố muốn xuất hiện trên bản đồ thế giới quan trọng về các hệ sinh thái khởi nghiệp. Các nhà đầu tư, công ty khởi nghiệp và các nhà hoạch định chính sách đều xem bản đồ này.
Bản dịch tiếng Việt
Ông Hoàng Minh Cường là Phó Chủ tịch UBND thành phố Hải Phòng. Ông cho biết: Hải Phòng là nền kinh tế lớn thứ ba của cả nước. Thành phố đang thử nghiệm các quy định đặc biệt để trở thành "bàn đạp" cho các công ty khởi nghiệp sáng tạo. Thành phố muốn tận dụng cơ sở hạ tầng logistics tốt, các khu công nghiệp hiện đại và năng lực sản xuất. Nhờ đó, thành phố muốn tạo ra một loại "sandbox" (không gian thử nghiệm), nơi các công ty có thể thử nghiệm các công nghệ mới.
Bản dịch tiếng Việt
Hải Phòng không chỉ muốn là một địa điểm công nghiệp và cảng biển. Thành phố muốn tạo thêm không gian cho những ý tưởng mới, đặc biệt là trong chuyển đổi số.


