Was wissen wir über China?
Chúng ta biết gì về Trung Quốc?
Bài đọc được chuyển ngữ và đơn giản hóa để học tiếng Đức. Nội dung gốc thuộc Tia Sang - Chuyen De.
Bôi đen một từ hoặc cụm từ để tra nghĩa, dịch, highlight hoặc thêm ghi chú.
Tiến độ đọc bài
Đoạn 1/22
Đọc tiếng Đức trước. Khi cần, mở bản dịch ngay dưới từng đoạn.
Bản dịch tiếng Việt
Bài viết này tổng hợp các chủ đề khoa học quan trọng mà các chuyên gia và nhà khoa học quan tâm.
Bản dịch tiếng Việt
Việt Nam đối mặt với thách thức từ 'Con đường tơ lụa kỹ thuật số' của Trung Quốc
Bản dịch tiếng Việt
Các tập đoàn Trung Quốc đang dần kiểm soát giao thông vận tải và dòng chảy hàng hóa – huyết mạch của nền kinh tế Việt Nam.
Bản dịch tiếng Việt
Dân tộc Hán: Một bản sắc được tạo dựng
Bản dịch tiếng Việt
Sự hình thành 'dân tộc Hán' không chỉ do tên gọi mà còn vì nhiều nhóm khác đã trở thành 'người Hán' trong quá trình bành trướng của các đế chế Trung Quốc. Sự bành trướng này...
Bản dịch tiếng Việt
Vành đai và Con đường: Sự trở lại của quá khứ
Bản dịch tiếng Việt
Khi nhìn vào lịch sử Trung Quốc, chúng ta thấy một điều thú vị: Từ thời Đại Tần đến nay, mỗi thời kỳ đều tạo ra một công trình lớn đẳng cấp thế giới. Các công trình này có những đặc điểm chung...
Bản dịch tiếng Việt
Trung Quốc vẽ lại bản đồ khoa học thế giới
Bản dịch tiếng Việt
Sáng kiến 'Vành đai và Con đường' – một siêu dự án của Trung Quốc về cơ sở hạ tầng toàn cầu – sẽ thay đổi cuộc sống và công việc của hàng triệu nhà nghiên cứu.
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta biết gì về Trung Quốc?
Bản dịch tiếng Việt
Có lẽ không nhiều!
Bản dịch tiếng Việt
Làn sóng công nghệ của Trung Quốc có giải quyết được các vấn đề kinh tế không?
Bản dịch tiếng Việt
Trong khi Trung Quốc đạt được nhiều đột phá công nghệ ấn tượng, nền kinh tế vẫn gặp khó khăn: tăng trưởng chậm và niềm tin thị trường suy giảm.
Bản dịch tiếng Việt
Giáo dục đại học và nghiên cứu cơ bản để tạo tri thức mới: Mô hình Trung Quốc
Bản dịch tiếng Việt
Việt Nam và Trung Quốc có những thách thức tương tự trong bảy mươi năm qua để đạt trình độ thế giới trong nghiên cứu cơ bản và giáo dục đại học.
Bản dịch tiếng Việt
Học viện Khổng Tử trong chiến lược biên giới mềm của Trung Quốc
Bản dịch tiếng Việt
Các học viện này là một nền tảng xã hội quan trọng trong chiến lược 'Vành đai và Con đường' để chinh phục thế giới.
Bản dịch tiếng Việt
Trung Quốc và tham vọng đưa điện hạt nhân vào Biển Đông
Bản dịch tiếng Việt
Tham vọng xây dựng nhà máy điện hạt nhân nổi trên Biển Đông của Trung Quốc cho thấy: Việt Nam cần một chiến lược dài hạn với chính sách và kế hoạch để giảm thiểu rủi ro từ các nhà máy này.
Bản dịch tiếng Việt
Trung Quốc – tù nhân của địa lý
Bản dịch tiếng Việt
Nếu bạn là một nhà lãnh đạo Trung Quốc và nhìn ra đất nước mình từ cửa sổ Trung Nam Hải, bạn sẽ thấy gì?
Bản dịch tiếng Việt
Chuỗi chủ đề này thảo luận về nhu cầu cấp thiết phải hiểu Trung Quốc hiện đại: cách bản sắc Trung Quốc được tạo dựng, và tham vọng mở rộng ảnh hưởng qua khoa học, cơ sở hạ tầng và năng lượng.
Kiểm tra đọc hiểu
Trả lời sau khi đọc để kiểm tra bạn đã nắm được ý chính chưa.
Bài đọc tiếp theo
KI braucht öffentliches Feedback, bevor es zu spät ist
In einem Artikel in der Zeitschrift Noema erklärt Macario Schettino, dass jede frühere Kommunikationsrevolution – der Buchdruck, Massenzeitungen, Fernsehen und Radio – schließlich durch dieselbe…
Đọc và họcWas ist das sauberste Tier?
Was ist das sauberste Tier? Die Antwort hängt davon ab, wie man Sauberkeit definiert. Im Tierreich geht es bei Sauberkeit nicht darum, makellos auszusehen. Es geht vielmehr um Verhaltensweisen, die…
Đọc và họcDer älteste Vergnügungspark der USA ist nicht Coney Island
Wenn du dich fragst, welcher der älteste Vergnügungspark in den USA ist, dann ist es Lake Compounce in Bristol, Connecticut. Er wurde 1846 eröffnet und ist der älteste durchgehend betriebene…
Đọc và họcWo gibt es das sauberste Wasser der Welt?
Wenn du nach dem saubersten Wasser der Welt suchst, findest du schnell heraus: Es gibt keine einzige weltweite Rangliste. Viele Faktoren sind wichtig für sauberes Trinkwasser. Dazu gehören natürliche…
Đọc và học