Wenn die kleinen Fältchen da so zuckten und zitterten wie jetzt, war stets ein Streich unterwegs, mit dem er einen andern übertölpelte.
当那些小皱纹像现在这样抽动颤抖时,准是在搞恶作剧要哄骗别人。
»… Peter, lesen Sie mir die Geschichte von Jakob, wie er den Esau mit einem Gericht Linsen übertölpelte und seines Vaters Segen empfing.«
“彼得,给我读雅各的故事,他如何用一碗扁豆汤哄骗以扫并得到父亲的祝福。”