„Fraglich ist, ob das Studienergebnis [zum Darmkrebsrisiko mit dem in den USA häufig verwendeten Maiszucker] auch auf den in Europa üblichen Zucker aus Zuckerrohr und Zuckerrüben übertragbar ist.“
“问题在于,关于在美国常用玉米糖的肠癌风险的研究结果是否也可适用于欧洲常用的甘蔗糖和甜菜糖。”
2
可转让- 可由他人使用而不失去有效性
von anderen Personen nutzbar ohne die Gültigkeit zu verlieren
Die Flugtickets waren nicht auf andere Personen übertragbar.
这些机票不可转让给他人使用。
3
可传染- 在医学上指会传播、具有传染性
Medizin sich übertragen lassend, ansteckend
„Das Teilgebiet der Medizin, welches sich mit den klassischen sexuell übertragbaren Krankheiten beschäftigt, ist die Venerologie.“