„Oft holt sie aber auch ihre Harfe hervor und lässt die Finger über die Saiten gleiten, eine Abendmelodie, ein paar Stücke, für Tiere und Mensch gleichermaßen schön.“
„但她也常拿出竖琴，让手指滑过琴弦，一支晚曲，几首曲子，对动物和人类同样美妙。“
„Die Abendmelodien waren zugleich der Abschluss für das Semester der Flöticusse.“
„晚曲同时是弗洛蒂库斯学期的结束。“
