„Der restliche Platz gehört der Abendruhe und ist der luftige Speisesaal aller Bewohner.“
“剩余的广场属于晚间宁静，是所有居民通风的餐厅。”
„Die Landschaft lag in tiefem Schweigen. Aber es war nicht das Schweigen der Abendruhe, das Schweigen zum Plätschern in der rosa Plastikschüssel beim Füßewaschen, es war ein brütendes Schweigen.“
“风景沉浸在深深的沉默中。但那不是晚间宁静的沉默，不是洗脚时粉色塑料盆里水声的沉默，而是一种闷热的沉默。”
