Körperreinigung, Körperpflege und Umkleiden für die Nacht
„Während der Abendtoilette strömt das halbe Dorf zusammen und schaut den Fremden beim Waschen, Zähneputzen und Umkleiden zu, als wär’s eine spannende Filmvorführung.“
“在晚间梳洗时,半个村子的人聚拢,观看陌生人洗脸、刷牙和换衣,仿佛是一场扣人心弦的电影放映。”
2
晚礼服- 女性晚间(喜庆)着装
(festliche) Kleidung am Abend (für die Frau)
„Sie hatte wahrscheinlich den Abend in einem Theater verbracht, denn sie war in Abendtoilette, und ihre bloßen Schultern hatte sie in einen Theaterschal gehüllt.“