„Im Mittelpunkt stehen nicht heroische Abenteuerberichte wie man sie zu Genüge kennt.“
„重点并非那些耳熟能详的英雄历险记。“
„Everetts Buch zerfällt in zwei Teile, einen dramatischen (gleichwohl selbstironisch grundierten) Abenteuerbericht über sein Leben im Dschungel, und in eine zweite, oft verknappte Darstellung seines Linguistik-Abenteuers.“
„埃弗里特的书分为两部分，一是关于他丛林生活的戏剧性（却带自嘲底色）历险记，二是对其语言学冒险时常精简的描写。“
