„Ein Fahrplan in der Wartehalle des Bahnhofs von Fianarantsoa verspricht zwar feste Abfahrtszeit, viermal wöchentlich, morgens so gegen sieben, aber das muss nicht stimmen.“
“菲亚纳兰措阿车站候车室的时刻表虽承诺固定的发车时间,每周四次,早上约七点,但这未必准确。”
„Um sieben Uhr morgens, zur offiziellen Abfahrtszeit, ist der sonst fast menschenleere Bahnhof plötzlich ein Hort voller Geschäftigkeit.“
“清晨七点,到了官方发车时间,平时几乎无人的车站突然成了热闹繁忙的处所。”