„Trotz zahlreicher Anläufe […] ließ sich eine arbeitsteilige Kooperationsform durch räumliche Splittung der Entsorgungsbausteine geschweige denn ein Abfallwirtschaftsverbund Ost-Friesland nicht institutionalisieren.“
„尽管多次尝试[…]，通过处置模块的空间分割来实现分工合作的形式，更不用说东弗里斯兰废物联盟，都未能制度化。
„Das Gebiet der DDR muß später in einen gesamtdeutschen Abfallwirtschaftsverbund einbezogen werden können.“
„民主德国地区日后必须能够被纳入一个全德废物联盟之中。
