Zeitraum, in dem Abrechnungen erstellt oder Abrechnungsvorgänge durchgeführt werden, um bestimmte Dienstleistungen oder Verbrauchswerte in Rechnung zu stellen
„Insgesamt können vier verschiedene Systemzustände im Abrechnungsintervall auftreten: • Wird nur positive Regelenergie im Abrechnungsintervall bezogen, gilt der (höhere) Regelenergiepreis für den Bezug von Ausgleichsenergie […]“
“在计费周期内总共可能出现四种不同的系统状态:• 若在计费周期内仅取用正调控电能,则适用(较高的)调控电能价格用于平衡电能取用 […]”
„Das System bezieht die betreffende Faktura daher ab dem Abrechnungsintervall 01.10. bis 31.10.2020 in die Kontraktabrechnungen mit ein.“
“因此系统从2020年10月1日至10月31日的计费周期起将该发票纳入合同结算中。”