Absolution

die

[apz̥oluˈt͡si̯oːn]名词复数: Absolutionen

释义

赦罪- 在忏悔中由神父免除罪行

die Freisprechung von der Sünde in der Beichte durch einen Priester

Der Priester erteilte ihr Absolution. / Der Priester erteilte ihr die Absolution.

神父给予她赦罪。/ 神父给予她这赦罪。

Er erhielt die Absolution.

他领受了赦罪。

宽恕- 饶恕，原谅

Verzeihung, Vergebung

„Vielleicht hatte er zunächst nur für Fried daran geglaubt, aber dann war es wie eine Absolution gewesen, ein Ausweg.“

„或许他起初只为了弗里德相信此事，但随后这便如一种宽恕，一条出路。“

Wir haben dir Absolution erteilt.

我们已对你施以宽恕。

开释- 免除惩罚或释放，尤其从褫夺公权和禁令中

Freisprechung, Lossprechung, insbesondere von Acht und Bann

近义词