Hafen, von dem aus man zu einer längeren Fahrt/Reise mit einem Schiff/Boot aufbricht
„Als Absprunghäfen zu den Liparischen Inseln bieten sich Tropea am italienischen Festland (ca. 30 Seemeilen bis Stromboli) oder Portorosa auf Sizilien an (ca. 15 Seemeilen bis Vulcano).“
“前往利帕里群岛的出发港可选意大利本土的特罗佩亚（距斯特龙博利约30海里）或西西里的波尔托罗萨（距武尔卡诺约15海里）。”
„Phylos ist der ideale Absprunghafen um in die Straße von Messina zu gelangen.“
“菲洛斯是进入墨西拿海峡的理想出发港。”
