„Untereinander unterhielten die Adelshäuser mithilfe gegenseitiger Geschenke und Tributzahlungen enge Verbindungen und häuften so ganz nebenbei gewaltige Reichtümer an.“
“贵族门第之间通过互赠礼物和进贡保持密切联系，并顺带积累了巨额财富。”
„Schimmelmann, für den auch die Altonaer Reederei Hinrich van der Smissen & Söhne fuhr, belieferte Adelshäuser sogar mit sogenannten Kammermohren.“
“希梅尔曼——阿尔托纳的航运公司欣里希·范德施密森父子公司也为他效力——甚至向贵族门第供应所谓的宫廷黑人。”
