übertriebene, blinde Liebe häufig für die Liebe der Eltern zu ihren Kindern gebraucht
Die Eltern brachten ihrem Kleinen eine wahre Affenliebe entgegen.
父母对小男孩怀有一片赤裸裸的溺爱。
Ob viel „Affenliebe" einem Kind schadet? Das dürften Eltern sehr unterschiedlich beurteilen.
过多的„溺爱"对孩子有害吗?对此父母的判断可能大不相同。