„In Artikeln und Possessivpronomen ähnelt der Akkudativ dem StandardAkkusativ, während er in den Personalpronomen entweder an den Dativ oder den Akkusativ erinnert.“
“在冠词和物主代词中，阿库达提夫类似于标准宾格，而在人称代词中则让人想起与格或宾格。”
„Die Tendenz zum Abbau der dreiförmigen Differenzierung in Richtung Akkudativ ist also eine systemimmanente Tendenz (die wohl durch Sprachkontakt ausgelöst oder verstärkt werden kann).“
“因此，废除三形区分并向阿库达提夫发展的趋势是一种系统内在的趋势（可能由语言接触引发或加强）。”
