„Auf der Aktivseite wird die Mittelverwendung aufgezeigt, unterteilt in Anlage- und Umlaufvermögen.“
“在资产方列示资金运用，分为固定资产和流动资产。”
„Die Aktivseite einer Bilanz enthält die Vermögensgegenstände des Unternehmens, das heißt all diejenigen Sachen, die Ihrem Unternehmen gehören.“
“资产负债表的资产方包含企业的资产项目，即所有属于您企业的物品。”
