Das, sagte er, ist die wahre Panacea Coelestis (himmlisches Allheilmittel) gegen alle Hexerey.
他说,那是真正的天界万灵药(天上的万能法)以对抗一切巫术。
Für den Mystizismus sehe ich zu scharf, für den Materialismus fehlt mir der Leichtsinn, und dieses neueste Allheilmittel des religiösen Empirismus ist mir lächerlich.
对神秘主义我看得太清,对唯物主义我缺乏轻率,而这种宗教信仰经验主义最新的万能法在我看来可笑。