die unaufhaltsame, mit der Zeit fortschreitende Veränderung an Menschen und Dingen
„In der Schwerelosigkeit läuft der Alterungsprozess im Zeitraffer ab: Muskelabbau, Osteoporose, Rückenbeschwerden, Kreislauf- und Orientierungsprobleme, zunehmende Kraftlosigkeit sowie Probleme im Immunsystem.“
“在失重中,老化过程以快进方式进行:肌肉流失、骨质疏松、背痛、循环与定向问题、渐增的无力以及免疫系统问题。”
„Die Weine aus Semillon sind sehr alterungsfähig. Beim Alterungsprozess verliert er die vordergründige Süße und der Wein beginnt leicht zu karamellisieren und wirkt dabei fast trocken.“
“赛美蓉葡萄酒非常耐陈。在老化过程中,它失去表面的甜味,开始轻微焦糖化,显得近乎干型。”