„Von jedem abrückenden Trupp versuchten einige Soldaten, was sie aus ihrem dürftigen Besitz entbehren konnten, für das Paar zurückzulassen. Ein Paar halb abgetragene Schuhe, ein geflicktes Bettlaken, irgendwelche Aluminiumgefäße.“
“每当部队撤离时，一些士兵试图从微薄的财物中拿出能省下的东西留给那对夫妇。一双半旧的鞋、一块补过的床单、一些铝制器皿。”
