„Als Brennholz blieben nur das Anbruchholz und vom gesunden Holze nur die in die Gruben- und Zellstofflängen nicht passenden oder beim Fällen eingebrochenen Stücke übrig.“
“作为薪柴，只剩下朽木，以及健康木材中那些不符合矿坑和纸浆长度要求或在砍伐时断裂的木块。”
„[…], das Unterholz treibt man ganz, das Oberholz nur teilweis und zwar in der Regel nur die älteste Klasse, Anbruchhölzer oder verdämmende Stämme ab, je nach Bedarf.“
“……下层林木全部砍伐，上层林木仅部分砍伐，通常只采伐最老的一级、朽木或阻碍生长的树干，视需求而定。”
