Er wußte, dass sein Verhalten gegen Anstand und Sitte verstieß.
他知道他的行为违背了礼貌和习俗。
2
潜伏中止- 潜行狩猎过程的中断
Unterbrechung des Pirschganges
Deshalb, so Diezel, eigne sich der Anstand auf den Waldhasen nur zur Disziplinierung der übereifrigen Jungjäger.
因此,迪策尔说,针对森林野兔的潜伏中止只适合用来约束过于热心的年轻猎人。
3
异议- 异议,指责
Einwand, Beanstandung
„Während der Dauer dieses Dienstes erhoben sich zweierlei Anstände mit der königlich niederländischen Regierung.“
“在此服务期间,与荷兰王国政府产生了两类异议。”
„Falls sich bei der Beratung des Rechnungsabschlusses durch den Gemeinderat keine Anstände ergeben oder die Anstände behoben wurden, hat der Gemeinderat über den Rechnungsabschluss zu beschließen.“