„In seiner Zeit im Streifendienst hatte McLarney auf dem Beifahrersitz für ein Jurastudium gebüffelt, war dann aber nie zur Anwaltsprüfung von Maryland angetreten.“
“在巡警队时，麦克拉尼曾在副驾上苦读法学，但后来从未参加马里兰的律师考试。”
„Vor Kurzem hatte sie ihr Jurastudium im oberen Drittel ihres Jahrgangs abgeschlossen, war dann aber zweimal durch die Anwaltsprüfung gerasselt.“
“不久前她以年级前三分之一的成绩完成法学学业，但随后两次律师考试均未通过。”
