„Er saß auf einem dicken Apfelschimmel und versuchte, ihn vor die Mitte seiner Kompanie zu bringen.“
„他坐在一匹肥壮的苹果灰马上，试图把它带到连队中央前面。“
„Das Pferd, ein Apfelschimmel, kostete vierzig piemontesische Pistolen; das entsprach ungefähr hundert Zechinen.“
„那匹马，一匹苹果灰马，花费了四十皮埃蒙特皮斯托尔；大约相当于一百赞齐诺币。“
