Mein Abteilungsleiter ist ein solcher Arschkriecher, dass mir manchmal schlecht werden könnte.
我的部门领导就是这样一个马屁精，有时让我反胃。
„Der Unterschied zwischen ihm und dem Chef bestand darin, daß er kein Arschkriecher war, weil er nicht befördert wurde, während der Chef nicht befördert wurde, weil er kein Arschkriecher war.“
“他和老板的区别在于，他没升职所以不是马屁精，而老板没升职是因为他不是马屁精。”
