„Der Lokführer dürfte ein rotes Ausfahrsignal nicht beachtet haben.“
“机车司机可能未留意红色出站信号。”
„‚Der Hochgeschwindigkeitsverkehr in der Bundesrepublik Deutschland ist damit eröffnet‘, waren Weizsäckers Worte, als er symbolisch das Ausfahrsignal auf Grün schaltete.“
“'德意志联邦共和国的高速铁路客运就此开通',魏茨泽克在象征性将出站信号切换为绿色时说道。”