„Siemens kündigte zudem die Ausgliederung des zum Zuggeschäft gehörenden Bereichs Intelligent Traffic Systems (ITS) bis zum Ende des Geschäftsjahrs 2021 an.“
„西门子还宣布将在2021财年结束前剥离隶属于轨道交通业务的智能交通系统(ITS)部门。“
„Es soll sich nicht um eine Ausgliederung der einzelnen Sparten, sondern lediglich um eine vertragliche Übertragung von Rechten auf die GmbH mit Pachtvereinbarungen handeln.“
„这不应是对各个业务领域的剥离,而仅仅是借助租赁协议将权利合同转让给有限责任公司。“