„Ein- und Ausschaltknöpfe landen auf der Rückseite der Geräte – garantiert unhandlich –, um einige Zentimeter Kabel zu sparen.“
“开机和关机按钮被放在设备背面——肯定不方便——是为了节省几厘米线缆。”
„Doch mittlerweile fahren neue Systeme ohnehin ordnungsgemäß herunter, wenn der Ausschaltknopf betätigt wird.“
“但如今新系统在按下关闭键时会正常关机。”