schriftliche Bekanntmachung darüber, dass man ein bestimmtes Angebot macht, mit der Aufforderung, sich darum zu bewerben oder daran teilzunehmen
Zu der Ausschreibung der Gartengestaltung bei uns gab es fast keine Bewerbungen.
对我们花园设计的招标几乎没有申请。
Am Ende einer Ausschreibung steht der Submissionstermin, in dem die einzelnen Bieter verglichen und letztendlich der Zuschlag entschieden wird.
招标结束时是开标期限，此时比较各投标人并最终决定授标。
