Auxiliare sind „haben“, „sein“ und „werden“. Diese sind tempusbildend und Teil eines zusammengesetzten Prädikats (Partizip II und reiner Infinitiv) beispielsweise hat gelesen, ist geschwommen, wird bekommen.
助动词有“haben”“sein”和“werden”。它们构成时态，并且是复合谓语（第二分词和纯不定式）的一部分，例如 hat gelesen、ist geschwommen、wird bekommen。
„Für einige der infinitregierenden Verben […] hat sich in der Grammatiktradition die Bezeichnung Hilfsverb (»Auxiliar«, »Auxiliarverb«) eingebürgert.“
“对于某些支配不定式的动词[…]，在语法传统中已习惯使用助动词（‘Auxiliar’‘Auxiliarverb’）这一名称。”
