„Auf einmal nahm er rechts im Dickicht eine Bewegung wahr. Reh oder Wolf? Bitte kein Bärenjunges. Shaw konnte schneller laufen als viele Tierarten. Eine wütende Schwarzbär-Mutter zählte vermutlich nicht dazu.“
突然，他在右侧的灌木丛中察觉到动静。是鹿还是狼？千万别是熊崽。肖能跑得比许多动物快。一位愤怒的母黑熊大概不在此列。
„Sie packte die Sachen so methodisch in den Korb, dass auch noch Platz für ein Bärenjunges gewesen wäre, wenn sie eins hätte hineinsetzen wollen.“
她如此有条不紊地把东西装进篮子，以至于要是想放一只熊崽进去，也还能有空位。
