„Und die Millionen Österreicher, die dieser Tage an den Zapfsäulen verzweifeln, werden jetzt bestätigt: Es ist vor allem der Sprit, der uns das Geld aus den Börsln frisst“
„而那些如今在加油站前绝望的数百万奥地利人现在得到确认:主要是汽油把我们钱袋里的钱吞掉了“
„Das Österreichische Wörterbuch schreibt das Börsel ohne -e ("Börsl") und nennt es "umgangssprachlich", während der Duden nur "die Börse" – nicht deren Diminutiv – kennt.“
„奥地利词典把Börsel写成不带-e("Börsl"),并称其为"口语化的",而杜登只认识"die Börse"——而非其指小词。“