„Bei Errichtung der oberen Steinmauer folgte der Baggerfahrer auch den Anordnungen des Landschaftsgärtners, weil die tatsächlichen örtlichen Verhältnisse nicht den Entfernungen auf dem Einreichplan entsprachen.“
“在修建上方石墙时,挖机司机也听从了景观园艺师的指示,因为实际的现场情况与申报图上的距离不符。”
„Ein Baggerfahrer, von dem der Mann sich kurz zuvor verabschiedet hatte, bemerkte die umgestürzte Kellerwand, nachrutschenden Sand - und dazwischen den gelben Bauhelm seines Kollegen.“
“一名挖机司机——那名男子不久前刚与他道别——注意到了倒塌的地窖墙、滑落的沙子,以及其间同事的黄色安全帽。”