Bakkalaureus ist nicht gleich Magister, wie im Text falsch suggeriert wird.
学士不等同于硕士,正如文中错误暗示的那样。
„Der erste trug die einfache Kopfbedeckung und die Tracht eines Geschäftsmannes; der zweite war ein Amtsträger in Purpurkleidung, der dritte ein Bakkalaureus.“
“第一人戴着简单的头饰,穿着商人的服装;第二人是穿紫衣的官员;第三人是学士。”