„In der allgemeinen Bakteriologie werden hauptsächlich Morphologie, Physiologie, Biochemie, Vermehrung, Verbreitung und Systematik erforscht, während in der angewandten Bakteriologie vorwiegend Bekämpfung und Nutzung der Bakterien untersucht werden.“
“普通细菌学主要研究形态、生理、生化、繁殖、分布和分类,而应用细菌学主要研究细菌的防治和利用。”
„Denn zu ebenjener Zeit, als die Deutschen ihre kolonialen Ambitionen entdeckten, war die Bakteriologie zur neuen Leitwissenschaft der Medizin aufgestiegen.“
“因为在德国人发现殖民野心的同一时期,细菌学已崛起为医学的领头科学。”