abwägendes Verhalten, Berücksichtigung mehrerer Seiten einer schwierigen Angelegenheit
„Gleichwohl ist und bleibt es in der Praxis ein schwieriger Balanceakt, die Interessen der Alten mit denen der Jungen zum Ausgleich zu bringen.“
„尽管如此，在实践中这仍是一项艰难的权衡，即调和老者与年轻者的利益。“
„Für den traditionsbewussten Weltverband ist der Onlineboom Neuland und Balanceakt zugleich.“
„对于传统意识强的世界联合会，网络繁荣既是新领域也是权衡。“
